Інтэрв’ю журналіста беластоцкага «Радыё Рацыя» Зьмітра Косьціна з мадэратарам «Беларускай Смаленшчыны» (2010 г.)

З Бацькаўшчынай у сэрцы – сумесны праект Радыё Рацыі і Грамадзкага Абяднання Згуртаванне беларусаў свету Бацькаўшчына.

Гэта спроба аднавіць повязь раскіданых па свеце сыноў і дачок.

З Бацькаўшчынай у сэрцы – гэта магчымасьць даведацца пра беларускае жыцьцё і беларусаў, якія апынуліся па-за межамі Радзімы і не згубілі з ёй сувязь.

Слухаць запіс

---

Ці далучацца да Беларусі Браншчына, Пскоўшчына і Смаленшчына

Жывая Свабода з Аляксеем Знаткевічам

Слухаць запіс

---

Аўдыёзапіс гаворкі в. Віктарава Красненскага раёна Смаленскай вобласьці (2011 г.)

Веремовский Александр Владимирович

нарадзіўся ў в. Сямёнава Віктараўскага сельсавета Красненского раёна Смаленскай вобласці
адукацыя сярэдняя тэхнічная
праваслаўны
служыў у шэрагах Савецкай Арміі ў 1980-82 у Падмаскоўі
Пасля войска доўга працаваў у Сібіры ў Ханты-Мансійскай аўтаномнай акрузе
замежныя мовы не вывучаў
сябе ідэнтыфікуе як рускага з беларускімі каранямі

Паглядзець месца запісу на мапе

Слухаць запіс

---

Аўдыёзапіс гаворкі в. Макарава Манастыршчынскага раёна Смаленскай вобласьці (2013 г.)

Гаўрушэнка Антаніна Сяргееўна (1929-2013)
нарадзілася ў саўгасе Скрыплёва Манастыршчынскага раёна
адукацыя пачатковая
працавала ў калгасе

Паглядзець месца запісу на мапе

Слухаць запіс

---

Аўдыёзапіс гаворкі в. Глухаўка Суражскага раёна Бранскай вобласьці (2011 г.)

Пенсіянерка
нарадзілася ў в. Глухаўка Суражскага раёна Бранскай вобласьці
адукацыя пачатковая
праваслаўная
працоўная тылу
руская
Працавала ў калгасе,на піваваранным заводзе, маслазаводзе, швейнай фабрыцы
замежныя мовы не вывучала
руская

Паглядзець месца запісу на мапе

Слухаць запіс

---

Музыкальный фольклор Западной России

Год выхода: 1990
Страна: Россия (Russia)
Стиль: Народный фольклор
Качество звука: MP3 @ 320 Кбит/с
Размер: 65.39 Мегабайт

Сьцягнуць

---

ПЕСНИ СМОЛЕНЩИНЫ – Починковский народный женский хор (На местном диалекте)

Год выхода:1980
Страна:Россия
Жанр:Фольклор
Качество звука:MP3 @ 320 Кбит/с
Размер: 95 Мегабайт
Сьцягнуць

---

Як пущу стрелу. Песни украинско-белорусско-русского пограничья

Год выхода: 2007
Страна: Голландия (The Netherlands)
Стиль: Народный фольклор
Качество звука: MP3 @ 192-320 Кбит/с
Размер: 142.19 Мегабайт

Сьцягнуць